Calidad de vida y lugares dignos de visitar
En Schwabach no se encontrarán grandes tesoros de la cultura europea pero si esquinas con encanto peculiar de una ciudad típica de Franconia con variadas edificaciones conservadas con mucho amor, cada uno de los cuales cuenta su historia y constituyen verdaderas joyas arquitectónicas. Por el ejemplar saneamiento de la parte más antigua de la ciudad fue premiada Schwabach en el año 1979 con la medalla Europa-Nostra por la protección del patrimonio arquitectónico y paisajístico en Europa, siendo así la primera ciudad alemana en obtener esta distinción. El corazón del centro histórico de la ciudad lo conforman una lujosa y venerable iglesia (1495), frente a esta el ayuntamiento (1528) y la fuente "Schöne Brunnen", concluida en el año 1717. La iglesia aloja en su maravilloso altar mayor una obra maestra de arte sacro, construida en el taller de Michael Wolgemut.
 |
|
|
|
|
|
|
Altar mayor de iglesia San Juan y San Martin. |
|
|
|
Musica folclórica instrumental en la festividades anuales de la ciudad. |
|
|
|
|
| |
Schwabach dispone de variadas instituciones culturales (biblioteca, galerías, teatro de títeres, escuela de música, universidad popular, archivo de la ciudad). El museo de la ciudad posee una abarcadora muestra de exhibiciones de historia contemporánea y de la ciudad, albergando una muestra única de huevos provenientes de los más variados lugares del mundo, siendo un mundialmente famoso huevo-Fabergé la pieza más valiosa de esta. Un atractivo programa cultural marca la pauta cada año con una serie de actividades enmarcadas en la campaña "Cultura Regional" así como las variadas ofertas del Teatro Infantil. Gran resonancia tiene también el festival "ORTUNG-Bajo el signo del oro", el cual se ha celebrado durante tres años consecutivos en apoyo a la tradición orfebre y de trabajo manual del oro de Schwabach.
El punto culminante de las actividades de danza anuales son Las Fiestas Populares que duran tres días y atraen con sus muestras de arte y cocina entre otras muy diversas a miles de visitantes. También el hermanamiento con las ciudades Les Sables d'Olonne/Francia (desde 1975), Kemer/Turquía (desde 1998) y Kalambaka/Grecia (desde 2002) ofrecen variadas ocasiones para celebrar eventos socio-culturales con la presencia de delegaciones y grupos culturales de las diferentes naciones y regiones.
Siguiendo la cada dia más arraigada tendencia al disfrute del tiempo libre, se gana Schwabach estupendamente el calificativo de ciudad deportiva. Bajo la “Asociación de clubes deportivos y de gimnasia”, 35 clubes ofrecen 54 disciplinas deportivas. La moderna piscina descubierta en las afueras del pintoresco parque de la ciudad invita a disfrutar de un baño en los calurosos días de verano. A 30 minutos en coche se encuentra el "país de los lagos" (Seenland), con una superficie de aproximadamente 1.500 hectáreas. Deportes acuáticos como la vela y el surfing pueden ser practicados en estos bellos contornos.
|
|
|
|
|
|
|
El rio "Schwabach", que atraviesa la ciudad y le da nombre |
|
|
|
El maraton de la ciudad |
|
|
|
|
| |
La protección de la naturaleza y el medio ambiente en Schwabach cuenta también con una larga tradición. Puntos de referencia en este largo camino son la nueva depuradora de aguas residuales en tres niveles; el proyecto piloto "planta de descomposición de desechos orgánicos", honrado en el año 1999 con el premio de energía del estado de Baviera así como diferentes instituciones innovadoras en el marco de la regeneración de energía. La selección de Schwabach como “ciudad-ecológica-modelo”, la participación en concursos de arquitectura Europan 5 y el proceso Agenda-21 constituyen también ejemplos de los esfuerzos en este sentido así como del reconocimiento por las autoridades y organizaciones pertinentes. El programa de protección de especies y habitat así las medidas de protección y cuidado de la naturaleza, aseguran la supervivencia y desarrollo de la flora y la fauna. Este oasis lo componen además valiosos valles, encantadores paisajes y los bosques que rodean la ciudad.
En pocas palabras: Schwabach es una ciudad apreciable, con deseos de vivir, que disfruta de todas las ventajas de un área en contacto directo con la naturaleza; presentando además un amplio programa de negociaciones y planes orientado al futuro para el bienestar económico, el mantenimiento de las bases naturales de vida así como el aseguramiento de las necesidades sociales.
